15th Anniversary China Cup Open

 
Dear friends:

Good evening! Welcome to The 15th Anniversary China Cup Golf Open !

I would like to take this opportunity to thank all the sponsors and the golfers.  Without your support and participation, the China Cup will not be successful. And because of your support and participation. The China Cup Golf Open can continue to be held every year!

Thank You!

各位朋友:

晚上好! 欢迎各位参加今天由香港会主办的第15届中国杯高尔夫球賽！十六年前，本人与李德明先生、王思亦先生共同籌辦了第一届中国杯高尔夫球賽，我们目标鮮明，当时是为了庆祝中华人民共和国成立50周年，往后就每年在国庆前都举办中国杯，如今香港会舉办的中国杯高尔夫球賽已經成為庆祝国庆一系列的活动之一。

香港會举办中国杯的另一个意义，也在於为华人球手建立一个以球会友、发扬华人参与高尔夫球赛的兴趣的平台，让華人球手彼此切磋球技，提高华人在高尔夫球方面的地位与水平。观看我们今天球手們的成绩与水平，我认为我们达到了預期目的！

以下是本屆中國杯高爾夫球賽的比賽結果以及獲獎球員：

Champion 總冠軍 70捍-----Walter Yuen-----阮穗寧

2nd place 總亞軍 70捍-----Chao Ho----何定謝

3rd place 總季軍 74捍-----Nick Lohan

Woman Champion 女子組冠軍 78 桿-----劉淑飛

Woman 2nd place 女子組亞軍 87 桿-----Michelle Qi

Woman 3rd place 女子組季軍 92 桿-----Debbie Eng

感謝我們贊助商的支持与球手們積極的参与，希望藉着你们的支持和参与，中国杯可以延續下去，每年都继续举办！

谢谢！